Gewinn- und Verlustrechnung auf Englisch

Gewinn- und Verlustrechnung auf Englisch für BWL-Studenten mit dem Schwerpunkt Rechnungswesen, Buchhalter, Steuerberater und Wirtschaftsprüfer. Business Englisch Wortschatz mit Vokabeln zum Verstehen und Aufstellen der GuV internationaler Unternehmen und Konzerne.

Der Jahresabschluss jedes Unternehmens besteht aus der Gewinn- und Verlustrechnung und einer Bilanz. Größere Unternehmen sind verpflichtet auch eine Kapitalflussrechnung und einen Lagebericht zu erstellen. Weitere Verpflichtungen kommen mit zunehmender Unternehmensgröße hinzu. Die GuV gibt die wesentlichen Informationen über den Gewinn des Konzerns/Unternehmens.

Vokabeln zur Gewinn- und Verlustrechnung

Vokabeln zur Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) bzw zum Profit and Loss Statement (P&L) lernen. Die Gewinn- und Verlustrechnung gehört zu den wichtigsten Bestandteilen eines Jahresabschlusses und muss von jeder Kapitalgesellschaft aufgestellt werden. Die Gewinn- und Verlustrechnung ermittelt den Überschuss eines Jahres aus den Erträgen und Aufwendungen. Dadurch wird unter anderem auch der an die Gesellschafter ausschüttungsfähige Gewinn ermittelt. Außerdem lassen sich wichtige Ertragskennzahlen in einer Gewinn- und Verlustrechnung finden oder einfach berechnen. Am bekanntesten sind hier das Betriebsergebnis (EBIT) und der Gewinn vor Steuern und dem Zinsergebnis (EBITDA).

Ein tiefes Verständnis der Gewinn- und Verlustrechnung ist zwingend notwendig für nahezu alle Berufe im Rechnungswesen und in der Finanzbranche (insbesondere Investment Banking). Dadurch sollten die englischen Übersetzungen der einzelnen Bestandteile einer Gewinn- und Verlustrechnung für alle Berufe, Praktika und Bewerbungsgespräche aus dem Bereich Rechnungswesen und Investment Banking (z.B. Mergers & Acquisitions oder auch Leveraged Finance) beherrscht werden.

Mit dieser Liste könnt ihr spezifisch Posten der Gewinn- und Verlustrechnung und zusätzlich relevante Vokabeln trainieren. Danach ist das Verstehen einer englischen oder amerikanischen Gewinn- und Verlustrechnung deutlich einfacher.